Giuro su Dio che ha cercato di uccidermi e che io mi sono solo difesa.
I swear to God she wanted to kill me and I was just defending myself.
Ha fatto fuori venti Wesen che stavano tentando di uccidermi.
She just took out 20 Wesen who tried to kill me.
Non si ha intenzione di uccidermi.
You are not going to kill me.
L'uomo che amavo più di chiunque altro al mondo mi ha puntato una pistola alla testa minacciando di uccidermi così tante volte che non me lo ricordo più.
The man who I loved more than anybody on Earth held a gun to my head and threatened to kill me more times than I can even remember.
Penso che stia cercando di uccidermi.
I think he's trying to kill me.
Pensi forse di uccidermi, come hai ucciso l'Egiziano?.
Do you plan to kill me, as you killed the Egyptian?'
So che siete discendenza di Abramo. Ma intanto cercate di uccidermi perché la mia parola non trova posto in voi
I know that you are Abraham's seed, yet you seek to kill me, because my word finds no place in you.
Per queste cose i Giudei mi assalirono nel tempio e tentarono di uccidermi
For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.
Ancora un po' e i tedeschi non avranno bisogno di uccidermi, perché mi taglierò le vene.
Any more of this, the Krauts won't have to shoot me. I'll just slit my own wrists.
Se avesse potuto, avrebbe cercato di uccidermi stanotte.
If he'd had the chance, he might have tried tonight.
Rosen mi ha detto di chiamarlo se tenti di uccidermi.
Rosen said to call if you try and kill me, or anything.
Voglio sapere chi sta cercando di uccidermi.
I want to know who's trying to kill me.
Dopo quello che era successo, dopo quello che avevano fatto ho pensato di uccidermi.
After what happened, after what they did I thought about killing myself.
La mia famiglia ha tentato di uccidermi, patetico omuncolo.
My family tried to kill me, you pathetic meat sack.
No, l'ultima volta che ho fatto sesso con un uomo, ha cercato di uccidermi.
No, the last guy i had sex with tried to kill me.
Scommetto che Joker ti ha detto di uccidermi appena caricata la grana.
I'm betting the Joker told you to kill me soon as we loaded the cash.
Delle persone stanno cercando di uccidermi.
Some people are trying to kill me.
Alla fine hai deciso di uccidermi?
Decided to kill me after all?
Se non si ha intenzione di uccidermi non si dispone di una scelta-.
If you're not going to kill me you don't have a choice-.
Se avete intenzione di uccidermi, allora, maledizione, fatelo!
If you mean to murder me, then get on with it.
Se sta pensando di uccidermi o di scappare, lasci perdere.
We got to work in the early hours of 12/13. If you're considering killing me or running, forget it.
Nora... e' una donna molto carina, e sono sicuro che non sia un mietitore che cerca di uccidermi, e mi ha chiesto di uscire.
Nora -- she's a very nice woman, I'm pretty sure she's not a reaper intent on killing me, and she's asked me out.
Hai cercato di uccidermi due volte.
You tried to kill me twice.
Suppongo che sarebbe troppo chiederti di uccidermi, invece di doverlo affrontare.
I suppose it would be too much to ask you to kill me instead of have to face him.
L'ho scoperto e Hammond ha cercato di uccidermi.
I found out, and Hammond tried to kill me.
Se la completassi cosa vi impedirebbe di uccidermi qui, su due piedi?
And if I were to write it all down, then what's to stop you from killing me right here?
Qualcuno ha tentato... credo che qualcuno abbia tentato di uccidermi.
Soemone was trying... I think that someone was trying to kill me.
Chi ha cercato di uccidermi in cella?
Who tried to kill me in my cell?
21 Ed è stato per questo motivo che i Giudei mi hanno preso nel tempio e hanno cercato di uccidermi.
21 For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.
Un mucchio di vampiri sta cercando di uccidermi.
A bunch of vampires trying to kill me.
Che hai già minacciato di uccidermi.
How you've threatened to kill me.
Il pezzo di Riddle che era in quel diario cerco' di uccidermi.
The bit of Riddle that was in that diary tried to kill me.
Se mi succede qualcosa, se vengo investita, o se tu cerchi di uccidermi, il video verra' diffuso automaticamente.
And if anything should happen to me, if I get run over by a car if you run me over with a car, this will upload automatically.
E' lui che ha tentato di uccidermi.
He's the one who tried to kill me.
Ieri mi ha salvato la vita, quando una delle persone che ritieni malate ha cercato di uccidermi.
He saved my life yesterday when one of the people you think is sick tried to kill me.
E alla fine... non gli permise nemmeno di uccidermi.
In the end, she wouldn't even let him kill me.
Se solo potessi addestrarti a non cercare di uccidermi.
Now if I could just train you to stop trying to kill me.
Questo traditore ha cercato di uccidermi e mi ha tagliato la barba!
This traitor tried to kill me and had my beard removed!
Era mio amico, ma ha cercato di uccidermi.
He was my friend, but he came after me.
Ha cercato di uccidermi, cosi' lo ho ucciso io.
He tried to kill me, so I killed him.
Non tanto tempo fa... mi ha puntato una pistola in mezzo agli occhi, proprio qui... minacciando di uccidermi.
Not that long ago he pointed a gun right between my eyes, right here and he threatened to kill me.
Qualcuno ha appena tentato di uccidermi.
Somebody just tried to have me killed. What?
Per esempio, sono in un auto della polizia con un poliziotto che ha cercato di uccidermi e un altro che ha passato sei mesi cercando di sbattermi in galera.
For example, I'm sitting in a police car with one cop who tried to murder me and another who spent six months trying to lock me up.
Prima di uccidermi, mi fai parlare col mio zaino un'ultima volta?
Before you kill me, can I please talk to my backpack one more time?
E con cosa pensi di uccidermi, con la bocca?
And you plan on killing me with what, your mouth?
Mi hai tradito, mi hai incastrato... hai tentato di uccidermi.
Well... You betrayed me. You set me up.
1.242693901062s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A man did try to kill me, sir. 